Скoлькo рaз вы клялись сeбe xoть нeмнoгo выучить язык стрaны пeрeд путешествием? Уверена, что не один раз. Но время еще есть! Освоить «азы» можно в дороге, тем более, что из Москвы до Барселоны или Мадрида лететь придется в среднем 4-5 часов. Почему бы не заняться полезным делом? Неплохо поможет здесь приложение «Учим и играем. Испанский +»
Лето. Вы едете на отдых. Не думаю, что кому-то захочется сидеть и зазубривать правила и языковые формулы, как когда-то приходилось делать в школе. Самоучитель “Испанский+” предлагает другой подход к изучению языка – здесь всё в форме увлекательной игры. Для лучшего освоения материала обучение построено в несколько этапов игры: сначала вы запоминаете алфавит и различные слова с транскрипцией при помощи карточек и звукового сопровождения, затем проверяете себя, выбирая правильный вариант слова к картинке или изображение к списку слов. Так же есть проверка написания. Красочное приложение будет интересно не только взрослому путешественнику, но и ребенку.
Даже если вы выучите парочку новых слов с помощью этого приложения, сразу связать их в более менее понятное испанцу предложение удастся вряд ли. На этот случай будет незаменим разговорник. Мне понравился достаточно простой и удобный в использовании «Русско-Испанский Разговорник туриста»
Приложение содержит наиболее употребляемые в общении фразы и слова по такому кругу тем, как: Основы, Приветствия, Знакомство, Деньги, В городе, В отеле, Экскурсии, Покупки, В ресторане, Сленг, Приватные разговоры, Происшествия. Кроме того, есть аудио сопровождение, записанное носителем языка. В разговорнике вы найдете около 440 часто употребляемых фраз и слов с переводом на испанский язык, фонетической транскрипцией, как на испанском, так и на русском языках. Теперь вы точно правильно и понятно донесете свою мысль, не напугав при этом местных жителей.
А что насчет самих мест, которые вы планируете посетить? Если вы хотите провести время с максимальной пользой, тем более в такой стране, как Испания(где количество достопримечательностей на квадратный метр просто зашкаливает), стоит подумать о маршруте. Определиться поможет «Планировщик путешествий в Испанию и Португалию от Tripomatic»
Путеводитель предлагает огромное количество интересных для посещения мест. Все они нанесены на карту, которую можно просматривать в режиме оффлайн( что, несомненно, важно заграницей). Описание каждой достопримечательности сопровождается фотографиями, адресом, контактами для связи, а так же режимом работы и точной стоимостью! Но это еще не конец. В приложении еще есть информация о популярных экскурсиях и услугах, отелях и прокате автомобилей. Единственный минус – чтобы пользоваться путеводителем придется повторить английский язык, приложение не русифицировано.
Какое же путешествие без музыкального сопровождения? Чтобы не заскучать в дороге, а заодно и изучить культуру жаркой Испании, предлагаю узнать немного о характерных для нее музыкальных инструментах. В этом поможет приложение «Spanish Sound PRO»
Здесь вы найдете фотографии инструментов и послушаете их звучание. Помимо классических для Испании гитары и кастаньет, присутствуют различные барабаны, лютня, кларнет и даже бутылка! Довольно занятно, хоть и информации маловато.
Без чего еще нельзя полностью понять Испанию, так это, конечно же, без национальной кухни. Даже если вы не снимаете апартаменты, а живете в отеле, то уже после возвращения сможете устроить себе и своим близким обед или ужин по национальным испанским рецептам и вспомнить отличный отдых.
Хорошая подборка колоритных испанских блюд с подробным описанием дана в приложении «iCooking Испанская кухня».
Здесь вы найдете более 50 вкусных и легких в приготовлении рецептов, которые разбиты по категориям(закуски, мясо, рыба, десерты, напитки). Описания всех блюд сопровождаются красочными фотографиями. Кроме того, есть кулинарная книга для записи собственных рецептов и сервис записи покупок. Bon appetit!
Приобщая близких за столом к национальной испанской кухне, можете их развеселить забавным приложением «Crazy Flamenco Rumba Dance». Выберите свое фото из прошедшей поездки и покажите друзьям, как вы отжигали под испанские ритмы!
Еще несколько полезных базовых приложений:
«Barcelona Metro Maps»- удобная офлайновая карта метро Барселоны;
«Погода в мире, на курортах и пляжах» — удобный прогноз погоды по всему миру;
«Испания, Португалия — Офлайн карта & GPS навигатор» – скачивание карты Испании и Португалии (включая все острова) для последующего использования офлайн без подключения к интернет или без сети сотовой связи.
